Japão e Angola celebram 50 anos de amizade através da música e da dança tradicionais
2026/10/6
No âmbito das comemorações dos 50 anos do estabelecimento das relações diplomáticas entre o Japão e Angola, a Embaixada do Japão em Angola promoveu, de 7 a 11 de Setembro de 2026, uma programação cultural dedicada à música e à dança tradicionais japonesas, em Luanda, Lubango e Moçâmedes.
Um dos destaques da programação foi o Nihon Buyô, a tradicional dança japonesa, apresentada por artistas da escola Ogido-kai, dedicada à preservação e transmissão desta importante expressão artística da cultura japonesa. A programação musical esteve a cargo do grupo Abeya – grupo de artes tradicionais do Japão, que apresentou diferentes manifestações da música tradicional japonesa, incluindo interpretações de Tsugaru Shamisen, instrumento tradicional de três cordas, originário do norte do Japão, Shakuhachi, tradicional flauta japonesa de bambu, e Minyô, canto folclórico japonês.
A primeira apresentação realizou-se no dia 7, no Complexo Escolar “Estevão Sandor”, pertencente aos Salesianos de Dom Bosco, Mulenvos, Luanda, cuja Escola Primária foi construída com o apoio do governo do Japão, no âmbito do Programa de Assistência a Projectos Comunitários e de Segurança Humana (APC), da Embaixada. O Workshop contou com a participação de alunos, professores e alguns encarregados de educação e permitiu especialmente aos mais jovens conhecerem, de forma próxima e interativa, elementos da cultura tradicional japonesa.
Um dos destaques da programação foi o Nihon Buyô, a tradicional dança japonesa, apresentada por artistas da escola Ogido-kai, dedicada à preservação e transmissão desta importante expressão artística da cultura japonesa. A programação musical esteve a cargo do grupo Abeya – grupo de artes tradicionais do Japão, que apresentou diferentes manifestações da música tradicional japonesa, incluindo interpretações de Tsugaru Shamisen, instrumento tradicional de três cordas, originário do norte do Japão, Shakuhachi, tradicional flauta japonesa de bambu, e Minyô, canto folclórico japonês.
A primeira apresentação realizou-se no dia 7, no Complexo Escolar “Estevão Sandor”, pertencente aos Salesianos de Dom Bosco, Mulenvos, Luanda, cuja Escola Primária foi construída com o apoio do governo do Japão, no âmbito do Programa de Assistência a Projectos Comunitários e de Segurança Humana (APC), da Embaixada. O Workshop contou com a participação de alunos, professores e alguns encarregados de educação e permitiu especialmente aos mais jovens conhecerem, de forma próxima e interativa, elementos da cultura tradicional japonesa.
No dia 8, o Palácio de Ferro, em Luanda, acolheu uma apresentação especial que reuniu membros do governo de Angola, corpo diplomático acreditados em Angola, Empresários, fazedores de cultura e sociedade civil. O evento contou igualmente com a participação especial do grupo angolano de música e dança tradicional Nguami Maka, proporcionando um momento de encontro entre as tradições artísticas dos dois países. A destacar, em especial, a canção “Angola Ondo”, com música de Nguami Maka e letra e coreografia do Mestre Takujiro Hanayagi.
A programação cultural prosseguiu no dia 10, no Centro de Acolhimento de Crianças Desfavorecidas “Dias o Ninho”, no Lubango, Huíla, proporcionando um momento de convívio, descoberta e partilha cultural às crianças acolhidas pela instituição.
No dia 11, o Centro Cultural Mussungo Bitoto, em Moçamedes, Namibe, reabilitado e apetrechado pela empresa japonesa CFAO Mobility Angola no âmbito da sua responsabilidade social acolheu a última apresentação da programação. O evento contou com a participação especial do grupo local de música e dança tradicional YOLENY PÉ, permitindo novamente um encontro entre expressões culturais japonesas e angolanas.
A realização destas apresentações em diferentes províncias e espaços, incluindo instituições de ensino e centros culturais permitiu aproximar a cultura japonesa de diferentes públicos e demonstrar o importante papel da cultura como instrumento de diálogo e amizade entre os povos.