Actividades Culturais
2024/5/27
CONCURSO DE REDAÇÃO SOBRE HAMAGUCHI 2024
1. Objectivo
Promover e sensibilizar para a tecnologia de prevenção de catástrofes costeiras os estudantes nacionais e estrangeiros do ensino secundário, que serão responsáveis pela próxima geração.
2. Elegibilidade
Estudantes do ensino secundário do Japão e do estrangeiro (no estrangeiro, estudantes matriculados numa instituição de ensino equivalente a uma escola secundária japonesa).
Data de inicio: 31 de julho de 2024
3. Conteúdo do concurso
3.1. Tema
Por favor, escreva com suas próprias palavras o que você sentiu, experimentou e pensou depois de ler o episódio* de Goryo Hamaguchi.
*Para mais informações, acessa o link abaixo:
https://www.town.hirogawa.wakayama.jp/inamuranohi/english/siryo_inamura.html
3.2. Normas do concurso
- A extensão do texto não deve exceder 700 palavras em inglês.
- Só é permitida uma participação por pessoa.
- Indique: (1) o título do seu ensaio, (2) o seu nome, (3) a sua idade (em 31 de julho de 2024), (4) a sua morada actual, (5) o seu email, (6) o seu número de telefone, (7) o nome da sua escola e o ano escolar, e (8) o número de palavras (ou palavras em inglês) de acordo com o formato de apresentação.
- A candidatura deve ser enviada por email
- Os trabalhos devem ser originais e inéditos. Os candidatos que apresentarem trabalhos plagiados serão desqualificados.
- Os trabalhos não serão devolvidos.
- Os trabalhos vencedores devem ser apresentados com o conhecimento de que serão livremente publicados pelo Comité Organizador do Programa Internacional de Sensibilização Tecnológica para a Prevenção de Tsunamis e Catástrofes Costeiras. Os direitos de autor dos trabalhos apresentados pertencem ao candidato.
- As informações pessoais dos participantes só serão utilizadas para efeitos de confirmação da avaliação dos trabalhos e de comunicação dos resultados da avaliação aos vencedores
- Prémios de Excelência: 3 (no máximo), Menção Honrosa: 15 (no máximo).
- Um certificado de participação será enviado a todos os participantes por email.
- Serão entregues certificados de mérito ou menções honrosas aos vencedores.
- A escola secundária na qual os vencedores do Prémio de Excelência estão matriculados receberá 100.000 ienes para serem utilizados em actividades educativas (por exemplo, compra de livros) sobre a prevenção de catástrofes costeiras.
O Comité de Seleção do Concurso de Redação de Hamaguchi seleccionará os vencedores.
3.5. Divulgação
O nome do vencedor, a escola, o país de residência, o título e a redação serão publicados no site do Comitê Organizador do Projeto Internacional de Conscientização sobre Tecnologia de Mitigação de Tsunamis e Desastres Costeiros (Secretariado) por volta do final de Outubro de 2024.
3.6. Prazo para apresentação de candidaturas
Quarta-feira, 31 de julho de 2024
3.7. Endereço do envio das candidaturas
International Promotion Committee for Tsunami/Coastal Disaster Resilience Technology
Port and Airport Research Institute (PARI)
National Institute of Maritime, Port and Aviation Technology (MPAT) https://www.pari.go.jp/event/seminar/hamaguchi-award/2023/2023-sakubun/index.html
E-mail: hamaguchi_essay@p.mpat.go.jp