Cooperação Bilateral (AssistÊncia Oficial de Desenvolvimento em Angola, ODA)
1. Cooperação financeira não-reembolsável
Japan's ODA: Rolling Plan for the Republic of Angola
Assistência a Projectos Comunitârios e de Segurança Humana(APC)
  >>Guia Programa da APC 2013
  >>Formulario da APC 2013
2007  Projectos Financiados pela APC
  1.O Japão conclui o Projecto de Construção de um Posto de Saúde no município do NZeto, Província do Zaire
  2.Embaixador do Japão conclui o Projecto de Desenvolvimento Sustentável de Agricultura na comunidade de Caiundo, Cuando Cubango
2010 Doação de US$ 418.744,00 para o financiamento de 4 Projectos Comunitários (APC)
2009 Cerimónias de Contracto de Doação da APC e Projectos Aceitados
  1.Cerimónia de Abertura do Curso de Corte e Costura para as Mulheres da Gabela, Kuanza Sul
2008  Projectos Financiados pela APC
2007  Projectos Financiados pela APC
  1.Reabilitação da Vala do Cuvelo, na comuna da Kanjala, Benguela
  2.Construção da Escola Primária na Aldeia de Lué, N´Zeto, Zaire
  3.Formação Agrícola viúvas na aldeia de Utsangui e Amor do Pombo, Uíje
  4.Educação de risco de minas em Capilongo, Benguela
Assistência a Projectos de ONGs Japonesas em Angola
  ●Projecto de desminagem da JMAS (Japan Mine Action Service)
  ●Cerimónia de Assinatura do Projecto de Construção de Poços em Andula, Provincia do Bié”

2.Cooperação Técnica
 

●PROGRAMA DE CAPACITAÇÃO DE RECURSOS HUMANOS DO HOSPITAL JOSINA MACHEL / JICA

3.Relações Bilaterais

 

Projecto para Modernização de Equipamento do Centro de Formação Profissional de Construção Civil de Viana

 

●Novo posto de saúde construído pela Ajuda Financeira para Projectos Comunitários do Japão

 

●PRIMEIRO SEMINÁRIO SOBRE COOPERAÇÃO FINANCEIRA DO JAPÃO PARA ANGOLA

 

●GOVERNO DO JAPÃO decidiu realizar a ajuda financeira não reembolsável no valor de cerca de 4.5 milhões USD para a Erradicação da Poliomielite em Angola

 ●Secretário de Estado dos Negócios  Estrangeiros, Vice-Ministro da Economia,  Comércio e Indústria e 50 representantes de  principais empresas do Japão, visitam  Angola

 

2008 Projectos Financiados pela APC

 

1.Desemvolvimento Sustentável da Agricultura para os IDP voltardos e os Refugiados na cidade de Caiundo

 

A Embaixada do Japão fez uma doação 85,719 dólares para o Projecto de Associação de Conservação do Ambiente e Desenvolvimento Integrada Rural (ACADIR). A ACADIR dá formação de produção agrícola, gestão de banco de sementes para 150 refugiados voltados nas 3 aldeias no Município de Caiundo. Está a criar systema de reserva de sementes em cada comunidade. Beneficiários serão cerca de 1200. Oferecemos instrumentos agrícolas, motobombas, sementes e materiais de construção de armazém. 


F:\Angola\Watanuki\20年度 (2008) 案件関連\dia 2\IMG_2833.JPG

Lavra do Projecto

F:\Angola\Watanuki\20年度 (2008) 案件関連\dia 2\IMG_2826.JPG

 Entrada da Comunidade

     
2.Desemvolvimento Sustentável da Agricultura para Viuvas da guerra civil na cidade de Quitexe

 

A Embaixada do Japão fez uma doação 88,100 dólares para o Projecto de Agricultura pela Acção Angolana de Apoio as Verdadeiras Viúvas (ANGOAVI). A ANGOAVI dá formação de produção agrícola na comunidade no Município de Quitexe. Tem um contentor comúm na comunidade para reservarem sementes. Beneficiários são 250 de viúvas de guerra. O governo japonese ofereceu instrumentos agrícolas, sementes, e custos de treinamento de agricultura.  


Lavra do Projecto

a viúva e as crianças

                                           

3.Assistência para os Víctimas de Minas nas províncias de Lunda Norte e Lunda Sul

 

A Embaixada do Japão fez uma doação 83,530 dólares para o Projecto de Centro de Apoio à Promoção e Desenvolvimento de Comunidades (CAPDC). O projecto apoia o transporte de 288 víctimas minas, quem são de de Lunda-Norte a Lunda-Sul, para o centro de rehabilitação em Luena, Moxico. Eles vão lá para fazer pernas artificiais e reabilitação de perna. O governo japonês apoia os custo de acomodação e despesas sobre transporte entre Saurimo e Luena.


    

Beneficiários e Centro Reabilitação Física em Luena, Moxico

 

4.Desminagem na Kuando Kubango

 

A Embaixada do Japão fez uma doação 465,642 dólares para o Projecto de desminagem pela ONG International, People Against Landmines (MgM). O sítio do projecto fica perto da fronteira entre Kuando Kubango e Namibia, onde a estrada está encerrada devido a contaminação de minas. MgM trabalharou na 163 km de estrada entre Kuangar e Kalai para eliminar minas. No resultado do projecto, os povos ganham a vida segura e o transporte de materiais de Namibia pode se reabilitar. Devido a entrada de comida de Namibia, os Angolas podem aliviar dificuldade de alimentação.

 

F:\Angola\Watanuki\21年度 (2009) 案件関連\21 COOPIL\H21 COOPIL 現地調査\COOPIL photos 09 Agt\Agostino Neto\IMG_2881.JPG            F:\Angola\Watanuki\21年度 (2009) 案件関連\21 COOPIL\H21 COOPIL 現地調査\COOPIL photos 09 Agt\Cuchi\IMG_2803.JPG

 

5.Desemvolvimento Sustentável da Agricultura para os IDP voltardos e os Refugiados na cidade de Chitato

 

A Embaixada do Japão fez uma doação 80,792 dólares para o Projecto de Agricultura pela Associação de Amizade e Solidariedade Angola-Alemanha (AASAA). A AASAA dá formação de produção agrícola, gestão de banco de sementes para 100 refugiados voltados. Está a criar systema de reserva de sementes em cada comunidade. Oferecemos instrumentos agrícolas, sementes, e materiais de construção de armazém. Os beneficiários aprendem como reservam produtos deles e vendem-os no mercado. No fim, o projecto promove a criar empregos. 

 

6.Desemvolvimento Sustentável da Agricultura para os IDP voltardos e os Refugiados em Andulo, Bie  

 

A Embaixada do Japão fez uma doação 85,605 dólares para o Projecto de Agricultura pela Associação Samuel Brace Coles (ASBC). A ASBC dá formação de produção agrícola, gestão de banco de sementes para refugiados voltados, principalmente mulheres, no Município de Andulo (comunidade de Kanata e Buanga). Está a criar systema de reserva de sementes em cada comunidade. Oferecemos instrumentos agrícolas, sementes e materiais de construção de armazém. Os beneficiários aprendem como reservam produtos eles e vendem-os no mercado. No fim, o projecto promove a criar empregos.

C:\Users\angola\Desktop\All Photos\Andulo Nov 09\IMG_3222.JPG

Lavra da aldeia de Kanata

C:\Users\angola\Desktop\All Photos\Andulo Nov 09\IMG_3219.JPG

Cultivam os milhos

 

C:\Users\angola\Desktop\All Photos\Andulo Nov 09\IMG_3216.JPG
C:\Users\angola\Desktop\All Photos\Andulo Nov 09\IMG_3233.JPG
São beneficiárias da aldeia de Kanata (esquerda) e Buanga (direita), eram refugiados.